Если MySQL таблица создана в кодировке windows-1251 (Collation cp1251_general_ci), то на некоторых хостингах при обращении к СУБД MySQL из PHP-скриптов могут быть проблемы с кодировкой, где по умолчанию обращение к базе данных идет в кодировке UTF-8. (далее...)