Впервые смог заметить баг в обновлении WordPress. В версии 6.8.0 WordPress REST API отдавал данные в неправильном порядке, из-за чего совершенно не те анонсы выгружались для сторонних сайтов.

Как заметил, уже вышло обновление до 6.8.1, в котором этот баг уже исправлен.

Для автоматического экспорта анонсов из WordPress я написал на Net 8 небольшую утилиту WordPressNewsLoader, которая по расписанию загружает данные из сайта на WordPress.

Для обновления движка WordPress я использую Bash скрипт, который делает резервную копию, загружает обновление и устанавливает его.