Чтобы скрыть чат в WhatsApp, при этом не удалив из него сообщения, можно перенести его в архив. Для этого выберите название чата (контакт или группу), зажмите на 2-3 секунды на него, после чего  в открывшемся контекстном меню выберите пункт Archive.