Для консольной утилиты в решение надо добавить Microsoft.SharePoint.Client, которая находится в библиотеке Microsoft.SharePoint.Client.dll и Microsoft.SharePoint.Client.Runtime.dll. Далее пример кода и несколько особенностей использования.

ClientContext _clientContext = new ClientContext(weburl);
_clientContext.Credentials = System.Net.CredentialCache.DefaultCredentials;
Web web = _clientContext.Web;
List categoryList = web.Lists.GetByTitle(listTitle);
_clientContext.Load(categoryList);
_clientContext.ExecuteQuery();

Console.WriteLine(categoryList.ParentWebUrl.ToString());

CamlQuery camlQuery = new CamlQuery();
camlQuery.ViewXml = @"<View Scope=""Recursive""><Query><Where><Eq><FieldRef Name=""Title"" /><Value Type=""Text"">" + itemTitle + @"</Value></Eq></Where></Query><RowLimit>1</RowLimit></View>";



ListItemCollection listItems = categoryList.GetItems(camlQuery);
_clientContext.Load(
listItems,
items => items
.Include(
	item => item["ID"],
	item => item["Title"],
	item => item["Param_1"],
	item => item["Param_2"]
));
_clientContext.ExecuteQuery();

• listItems - коллекция записей SharePoint, в которую считывается массив.
• View Scope=""Recursive"" - в выборку попадут записи, которые находятся в дочерних папках 1-го уровня
• View Scope=""RecursiveAll"" -в выборку попадут записи, которые находятся во всех вложенных дочерних папках
• без параметров - в выборке будут элементы из текущего уровня