Сегодня столкнулся с тем, что на сайте была небольшая защита от копирования. Надо было скопировать текст, чтобы сохранить и распечатать, а веб-мастер решил, что информация на его сайте слишком ценная, чтобы так ей разбрасываться.

Все подобные защиты в HTML достигаются использованием Javascript. Разумеется, нужно его отключить, причем так, чтоб страница нормально отображалась.
Браузер InternetExplorer 8 (и 9) меня очень порадовали встроенными средствами разработчика, которые вызываются нажатием кнопки F12.

Действия таковы: нажимаем F12, в меню нажимаем в меню «Отключить» - «Сценарий». Страница будет перезагружена. Теперь можно скопировать текст и вставить его куда надо.

Главное — не забыть потом обратно убрать галочку, чтобы не удивляться, почему, например, выпадающее меню не работает.