В Германии все очень вежливые. Даже порой кажется, что слишком. Особенно вежливым надо быть в переписке, при этом не важно, является ли немецкий твоим основным языком или вторым или даже третьим.
В немецком языке, в отличие от английского, есть род прилагательных. Думаю, что с ними я разберусь не раньше, чем через год, потому добавлю сюда маленькую шпаргалку, чтоб избегать нелепых ошибок.
Вежливое обращение к женщине: Sehr geehrte Frau ________,
Вежливое обращение к мужчине: Sehr geehrter Herr ________,
Вежливое обращение к неизвестному адресату: Sehr geehrte Damen und Herren,
Стандартная формальная подпись выглядит так:
Mit freundlichen Grüßen
Deine Vorname Nachname