Для консольной утилиты в решение надо добавить Microsoft.SharePoint.Client, которая находится в библиотеке Microsoft.SharePoint.Client.dll и Microsoft.SharePoint.Client.Runtime.dll. Далее пример кода и несколько особенностей использования.
(далее...)